under the superintendence of (someone)

Translations
под наблюдением (кого-либо)
The project was carried out under the superintendence of Mr. Brown.
Проект был осуществлен под наблюдением мистера Брауна.